Introduction/Sideblog

Nonzero1.0 is a free, lightweight, tableless, fluid/fixed W3C-valid website design by NodeThirtyThree Design. The design was ported to WordPress by Headsetoptions. You can use this area as a intro or a sideblog, edit this section from index.php from WP Admin. To use this as a Sideblog, replace this text with the code provided in the Installation Instructions.


*Dasain (1/2)

Tout plein de bonnes choses pour Dasain !

 

(En ce 30eme et dernier jour du mois d’Asoj, annee 2064….)

 

Je vous souhaite a tous un bon festival de Dasain…(ah oui ! mais qu’est-ce que c’est ?)

 

Dasain est la plus importante fete du Nepal et aussi la plus longue (normalement 10 jours… bien qu’exceptionnellement, cette annee, elle n’en compte que 9). Elle tombe generalement entre fin-septembre et mi-octobre (juste apres la mousson). Dasain est egalement nommee Dasara, Bada Dashain, Durga Puja (“sacrifices a Durga”). Enfin, peu importe le nom, ce qu’il faut retenir, c’est que c’est une fete pour celebrer un jour de victoire sur les demons.

 

Selon la legende (ce sera court) : “Il etait une fois…. une petite deesse assoiffee de sang et qui avait le redoutable avantage d’avoir 8 bras (voir image). Sans que je sache pourquoi (pour savoir, il faudrait surement lire le Mahabharata ou le Ramayana, les 2 livres historico-mystiques de l’Hindouisme), Durga, montee sur son fidele destrier, un tigre (ou un lion), s’en alla donc defaire le monde des demons.”

 

Afin de lui rendre grace, il est donc tout a fait naturel d’aller “pujater” (puja = sacrifice) quelque buffle, chevre ou poulet dont on versera le sang, symbole auspicieux en cette periode (faire plaisir a Durga). Et comme il ne faut pas gacher, on mangera evidemment les animaux qui ont bravement donne leur vie a la deesse.

(Cela dit, on peut toujours tergiverser, il n’en reste pas moins que pour les plus pauvres, cette periode est bien la seule ou ils auront l’occasion de manger de la viande)

 

Bon, c’est tres bien d’egorger a tour de bras, mais Dasain, ce n’est pas que cela.

 

Ca rime aussi avec :

 

  • Vacances - Famille (Il faut savoir que c’est a peu pres la seule periode, au Nepal, ou les personnes se reunissent en famille et prennent un peu de repos - Beaucoup travaillant a la capitale, ils rentrent pour les 3 ou 4 derniers jours de la fete en province… parfois a 24h de bus de Kathmandu…)
  • Shopping (c’est la periode des “nouveaux vetements”, surtout pour les enfants)
  • Dasain Bonus (Le gouvernement, et les banques offrent un “petit plus” a leurs employes, semblable a notre “13eme mois”)
  • Faire la fete (on ne fait pas trop d’exces bien sur, mais on mange beaucoup, on boit egalement…bref, en cette periode, on s’octroie des “petits plaisirs”)
  • Jeux d’argent (aux des ou aux cartes… ce n’est pas vraiment autorise…mais tout le monde s’en fiche, c’est comme une tradition)
  • Recevoir et donner la “Tika” (en signe de respect, d’amour, d’amitie… Normalement appose sur le front du plus vieux au plus jeune) (pssst ! on donne aussi un peu d’argent, ca fait toujours plaisir :D)
  • etc… (nettoyage, sacrifices,…)

Le 25eme jour d’Asoj (le 12 octobre de notre calendrier), on lanca donc les festivites.

En effet, le 1er jour de Dasain ou “Ghatas Thapana” annonce “NavaRatri” (les 9 nuits). Pour se faire, au moment auquel les astrologues le disent, une “puja” (sacrifice) est realisee (avec quelques preparatifs annexes…que vous chercherez si ca vous interesse). A partir de ce moment, on entre dans les 9 nuits de fete.

 

Je parlerai des derniers jours dans le billet suivant.

Avec le 1er jours, les 3 ou 4 derniers jours sont les plus fastueux, alors d’ici la… fetes la faite ! (haha, quel humour…)

 

La Deesse Durga.

(Durga)

 

 

Kathmandu ko chana // Les toits de Kathmandu…

Arrive a Kathmandu, eludant la pollution sonore et aerienne, ce que l'on remarque le plus, lorsque l'on se permet de monter sur les hauteurs de son propre hotel... c'est les differentes choses qui s'y trouvent. La premiere, remarquable sans doute pour un pays dit "en develloppement" est la profusion de panneaux ...


Hello world!

Salut tout le monde. Premier post d'essai pour ce blog.